The first thing you have to do if you want to track your ancestors in Ireland is to find out where they were from. Not just the county, but the townland. So asking other relatives, and checking documents in the US - like death certs, naturalization papers, immigration info, might help you pinpoint where your ancestors lived in Ireland