Search for content in message boards

I need some help to find my Grandfathers family Okada in Japan…日本人である祖父の家族を探しています

I need some help to find my Grandfathers family Okada in Japan…日本人である祖父の家族を探しています

Posted: 3 Dec 2002 1:53AM GMT
Classification: Lookup
Surnames: Okada
日本人である祖父の家族を探しています

I need some help to find my Grandfathers family Okada in Japan…

My name is Alberto Okada I was born in Lima, Peru now living in Canada since 1988. I am a Canadian Citizen and I wonder about my ancestor…My grandfather died on February 01st 1940 at the age of 37 years old. I don’t have many details since my Grandmother passed away 2 years ago…His name was Jorge Okada. I do not know my grandfather first name in Japanese. He had a Spanish name changed when he arrived in Peru. Apparently he departed from any of these 3 prefectures from Japan, Okinawa, Kumamoto and Fukuoka on the Kyushu region. I don’t have any idea which place he was from. He landed around 1921 and 1922 at the age of 19 or 20 years old…his birthday could’ve been in January 1903 or the last months of 1902. I know as a fact that his father name was Kikumatsu Okada and his Mothers name was Ume Okada. He married my Grandmother Isabel Hurtado in Peru on May 24th 1936. He was 33 years old and she was 22 years old. They had 2 children their first child (my aunt) Mery Okada was born on July 24th 1936 and their second child (my father) Orlando Okada was born on December 29th 1938. His passport and legal papers were given to his cousin in Peru at the time he died…All my Grandmother had from him were 2 pictures which I enclosed. Picture # 1 was taken in Peru approx in 1922 and picture # 2 was taken on August 26th 1936 also in Peru. He is sitting down. If anyone can recognized these pictures please contact me since I am very interested in finding my Grandfathers family in Japan. My email is Akanea0608@hotmail.com and Tiburon0007@hotmail.com please send it to both emails…arigato.





日本人である私の祖父を探しています,力を貸してください。

私の名前はAlberto Okada〔アルバート岡田(オカダ)〕,ペルー,リマ出身で,1988年よりカナダ市民としてカナダに住んでいます。かねがね,私の先祖についてあれこれ思い巡らしていました。私の祖父は1940年2月1日,37歳で亡くなりました。祖母が2年前に亡くなって以来,祖父についての詳細な情報を得る事ができなくなりました。私の知りえる情報は以下の通りです。祖父の名前はJorge Okada,彼がペルーに来てスペイン語名に名前を変えたため,彼の日本名は分りません。彼の日本での出身地も分りません。しかし,1921,1922年頃,彼が19,または20歳の時に,福岡・熊本・沖縄いずれかの県からペルーに出国したことが分っています。彼の誕生日はおそらく1903年または1902年の年末かと思われます。彼の両親に当たる方の名前ははっきりしています,菊松〔キクマツ〕,梅〔ウメ〕とおっしゃる方です。彼はペルーでIsabel Hurtadoと,1936年5月24日に結婚しました。当時彼は33歳,Isabelは22歳でした。2人の子供をもうけ,長女であるMery Okada〔私のおばに当たります〕は1936年7月24日に生まれ,次男であるOrlando Okada〔私の父〕は1938年12月29日に生まれました。祖父のパスポートや,公式の書類,彼の身分を証明するようなものは,彼の死後,ペルーの彼のいとこに渡り,今は何処にあるか分りません。祖母が残した2枚の彼の写真だけが手がかりとなります。1枚目の写真は1922年,ペルーで撮影されたもので,2枚目の写真は1936年8月26日,ペルーで撮られたものです〔向かって左〕。この写真の彼に心当たりのある方,または彼に関する,どんな些細なことでも構いませんので,どうぞご連絡下さい。私の祖父のこと,そして,祖父の日本の家族のことを少しでも知れたらと思っております。メールをしてくださる際はどうぞ,上記の両方のメールアドレスにご連絡下さい。




per page

Find a board about a specific topic