My mother was a Merten. Her father was Bruno Merten from a little town in Prussia, near the city Allenstein (today Olzstyn, Poland). Records are held in a german archive in a german town (ask German officials). I have to look it up and post further info as I remember I have the townnames and that an earlier ancestor was too a Joseph Merten.
Andy Bonet