I also have Marron's in my ancestral line and learned recently that County Monaghan has a number of Marron families. Have you checked U.S. census or death records for any indication of where in Ireland they might have come from? Also, birth records sometimes have that information.

Happy hunting!

Patricia