It seems the Layburn family that I am connected to didn't come out to Ontario until the early 1870's. He was George Layburn born about 1843 in London. He was Deputy District Registrar of Toronto.
It doesn't look like this is part of your Leyburns at this time.
Good Luck