Hi Bob - sorry it took me so long. I will try and usps the other info I have. If I ever find it again. The state lib is open on Sat now, so maybe this winter I can get back to the important stuff
Old St. Francis Cemetery - Torrington
Leonie Lavalette Chagnot
inscription
born 1-18-1846
died 7-31-1924
Mary
inscription
born 1878
wife of Charles Arnold
Jules Lavalette
No dates
St James Cemetery - Manchester
Lucine Chagnot Lavalette
inscription
born 12/24/1853
died 7/27/1926
Mary L Lavalette
inscription
born 1885
died 1909
with Mary there are stones for
Louis J 10/13/1889 - 1/2/1905
Anne H 1888-1906
Bertha M 1883 -1909
Alice M 1899-1914
St. Lawrence Cemetery - West Haven
Nellie Lavalette
inscription
Mother died August 29, 1933
Lavalette
Large stone - no dates