Roughly translated from the Harrisburg german-language newspaper "The Unparteyische Harrisburg Morgenroethe Zeitung (Harrisburg, PA)" of Thursday, January 2, 1834.

DIED: On the 21st of December, in Susquehanna township, Dauphin county, widow Catharina Himmelreich, formerly the widow of Nicolaus Schaffer, and daughter of Christoph Lash of Heidelberg township, Berks county, at the advanced age of 69 years, 1 month and 6 days.