Found in the 1791 Universal British Directory in Manchester:

p. 786 -

"OFFICERS of the INFIRMARY
"Mr. Robert KILLER
"Mr. John Egerton KILLER, Apothecary and House-surgeon"

p. 788 -

"PHYSIC.
"KILLER Robert Wagstaff, Surgeon, 24, Lever's-row"

No further information available. No known connection. Hope this helps someone!