My cousin Michael Jobbins is originally from Pontypool in Gwent, his father married my fathers youngest sister (Cissie) and as far as I can remember Mikes` father was from Pontypool and had the name Raymond ( I believe). Mike now lives in Thornbury ( Nr. Bristol) Hope this helps.