"No" to your question, I have never heard that story about Garibaldi and the prominent Iacobucci, but my great grandfather was Rafaelle Iacobucci, born Nov 24, 1869 in Pratola Peligna. His wife was Pasqua Tancarona. If this is any relation, email me and we'll go furthur.
Good luck