Hello Laurent-
We are second cousins once removed! My mother (also still living) is your grandmother's cousin! Your g-grandfather, Harold Chatfield, and my grandfather, Albert Chatfield, were brothers. My grandfather moved to Canada and then to the U.S. after WWI. I would love to talk to you in greater depth. I can be reached at my email:
jdinvestments56@sbcglobal.net. I look forward to hearing from you and have some photos you might be interested in seeing.
All the best,
Carol