I'm guessing that Martin was her middle name and not her maiden name. I have a family that all, including the females, have surnames for middle names. The only one I have figured out pointed us to the mother's father.
The child in question was John Fowler Dobbs; the middle name was his mother's maiden name. Hope this helps. Good luck!