Oh, and the reference year for the census is 1852 as the base - it was taken so late that the 1851 Census was actually done in 1852. And the birth date listed is age at next birthday - so 14 years would fit "perfectly" for the age of John BOLON to be John BORLAND b. in Aug of 1838 then.
Andrew