Nedre Tronæs would be the name of a farm. It was located in the district known as Høyland in Rogaland Norway.
The 'prgj' is an abbreviation for prestegjeld - clerical district. Browsing the related place names for Rogaland Norway in the LDS catalog gives indication of Høyland, Lye, and Hetland jurisdictions.
I don't know what Bødker as an occupation is. I recommend that you check a Norwegian-English dictionary.