This name is Hungarian and one of my ancestors had this name. "Galamb" in Hungarian means "dove" so the name means "dove-like." There must have been numerous families with this name all over Hungary. My ancestor lived in Gyula (Bekes county) at the beginning of the 19th century and was Orthodox (Romanian or Romanized Hungarian).