Today, I found the 1870 US census record of the Ervin family under "Erwin". They were living in Blue Lake, Montcalm, Michigan. Interesting to note that their daughter Elmira Jane later moved back to Canada to marry Lorenzo Dickhout. Her sister Drusilla was married to Daniel Dickhout.