Ellwein to my knowledge comes from the German name "Erlwein" .. there are dozends of Erlwein families especially in the area Bavaria-->Upper Franconia ---> Forchheim County ....And they are settled there for centuries
if you need more pls contact me at
hartmut@leuschner.net