You might want to try looking in Quebec if you haven't already done so. There were also a lot of French people who moved from Quebec, Canada to Manitoba, Canada at around that time.