You're welcome Mike.
Zlatica

http://www.jewishgen.org/communities/loctown.asp
Dzviniachka, Dz’vinyachka, Dźwiniaczka, Zvinyachka populated place
48°35' N 26°15' E

E M U G

Ukraine
230.0 miles WSW of Kyyiv 50°26' N 30°31' E

http://www.maplandia.com/ukraine/ternopilska/zvinyachka/

http://lazarus.elte.hu/hun/digkonyv/topo/3felmeres.htm
http://lazarus.elte.hu/hun/digkonyv/topo/200e/44-49.jpg
bottom of the map large 44 upward to DZWINIACZKA

http://igrek.amzp.pl/mapindex.php?cat=WIG100
http://www.mapywig.org/m/WIG_maps/series/100K_300dpi/P54_S42...
right margin large P location DZ'WINIACZKA.