I sent two emails the other day to the email addresses you provided, perhaps they are in your SPAM folder?
I have placed them here in case you have not got them...

Envié dos correos electrónicos, el otro día a las direcciones de correo electrónico que usted proporcionó, tal vez estén en tu carpeta de spam?
He puesto aquí en caso de que no los tienes ...

Dear Nora,

Thank you so much for sending this information to me, you are very kind to do this.
This information has helped me greatly in my family history search.

Best wishes
David

Querida Nora,

Muchas gracias por enviar esta información a mí, son muy amables para hacer esto.
Esta información me ha ayudado mucho en mi búsqueda de historia familiar.

Mis mejores deseos
David

Nora,

I think you asked me if I lived in Wales as you had questions about your family history?
I don't live in Wales but if I can help you in any way I would be happy to do so

regards,
David

Nora,

Creo que me preguntó si yo vivía en el País de Gales como lo había preguntas sobre su historia familiar?
Yo no vivo en Gales, pero si te puedo ayudar en todo lo que yo sería feliz de hacerlo

recuerdos,
David