In the Birth Record for: County: Varmland; Parish: Grasmark; Birth record; YearRange: 1838-1859; GID Number: 487 33 26100, Volume: C-5, Roll/Riche Number: XY-235; Page Number 7;
Number 77 on that page.
Maria, born 19 August 1838, daughter of Olof Nilsson and Anna Persdotter.
Can you translate the word after Olof Nilsson?

Also, can you translate the information in column 9 beginning with Nils Persson?

Thank you for your assistance in this matter.