"Pign" is not part of Lise Iversdatter's name - it only indicates her status as a maiden or unmarried woman. Someone has also misread an old fashioned S as an f. Her name was Lise Iversdatter.
No records were sealed because a child was born out of wedlock. Surviving records are available in the church books.