Message Boards

You are here: Message Boards > Localities > Scandinavian and Baltic States > Norway > General > Norwegian Translation
Names or Keywords
All Boards   General - Family History & Genealogy Message Board

Norwegian Translation

  Replies: 4

Re: Norwegian Translation

thoraway  (View posts) Posted: 26 Jun 2009 10:03AM GMT
Classification: Query
As translated by John Follesdal in the article I linked for you yesterday -

Naar havt de naturlige Kopper eller vaccinerede. Attest derom

When did they have smallpox or get vaccinated. Certificate of vaccination

A column of information collected on a standard format page for marriages 1820 - 1876.
SubjectAuthorDate Posted
deniselikeshi... 25 Jun 2009 5:19PM GMT 
thoraway 25 Jun 2009 10:47PM GMT 
HaraldStorake... 26 Jun 2009 3:12AM GMT 
deniselikeshi... 26 Jun 2009 4:40AM GMT 
thoraway 26 Jun 2009 10:03AM GMT 
   

Find a Board

Page Tools