Hi
Yes I have written to them and received information. However, it can be frustraing at times. I usually compose my request in English, then use Google translator to convert to French.
I don't know if you have found their website. If not I have included the link. It is in French but you can translate as you go.
http://www.archives.gouv.nc/portal/page/portal/archives/Regards
Frank