I've got a library book here "A history of Fiji (vol1)" by R A Derrick and it mentions a William Valentine in Fiji in 1846. Not much info, it just says that the chief Cakobau seized a boat and later it was returned to William Valentine. Must be the same family?