Mary,
I have found the Death of James Elliott. He died in Charters Towers in 1937. I have a copy of this Certificate and it shows Mary McKenna as wife (even though they never married) and child Mary Sarah.
I did not know anything about another child James. You stated he died in 1885 did you find a birth for him.
Jenny