I travelled to the state archives in Cheyenne earlier this year. I did my own research and they were most helpful with my search. I was only charged for the copies.

Have you contacted them directly?
http://wyoarchives.state.wy.us/