Hello Victoria,

There is a Fugal_Clarson_Richardson_Hand family tree, trees.ancestry.com/tree/1443486/person/368522411 that contains your Bills family. I thought you might want to contact the owner.

In 1850 the Bills family was living at Great Salt Lake, Utah Terr.
Elizabeth Bills, b. England, 36, widow.
William, b. TN, 15.
Robert, b. IL, 10.
Charles, b. IL, 8.
Franklin, b. IL, 5.
Samuel, b. MI or UT [can't decipher], 2.

In 1870 Franklin R. Bills family is living in Greenville, Beaver, Utah Terr.
Franklin R. Bills [appears as Bells on Census], b. IL, 25, laborer.
Nancy A., wife, b. IL, 24.
Nance E., b. UT, 5.
Sarah G., b. UT, 3.
Franklin R., b. UT, 6/12ths.

In 1880 the family is living in Fairview, Sanpete, UT.
Franklin Bills, b. PA [what appears on Census], 34, laborer.
Nancy A., wife, b. PA [what appears on Census], 33.
Nancy E., b. UT, 15.
Sarah J., b. UT, 12.
Franklin, b. UT, 10.
Donnda E., [maybe Donida] dau, b. UT, 8.
Charles, b. UT, 5.
Effie M., b. UT, 1.

In 1900 Franklin and Nancy were living in Fairview.
Franklin Bills, b. IL May 1845, day laborer, marr 37 yrs.
Nancy A., b. IL June 1847, had given birth to nine children but only seven alive in 1900.
Annie Shyholma, invalid boarder, 84.

Franklin R. Bills was a Veteran of Indian Wars in Utah. Affidavits were allowed to place a claim. Franklin's info is on microfilm 2 at the Utah State Archives. Most of these records aren't indexed. Source: Utah Index to Indian War Service Affidavits.

In 1910 Franklin & Nancy were living in Fairview.
Franklin R. Bills, b. IL, 64, M=47 yrs.
Nancy A., b. IL, 63, had given birth to nine children but only six alive in 1910.

Name: Franklin Richard Bills
Spouse: Nancy Ann Davidson
Birth: 17 May 1845, Nauvoo, Hancock, IL
Death: 16 May 1914, Fairview, Sanpete, Utah
Donor: Mrs. Clara Vance Johnson
Chapter: East Mill Creek Mill
Source: Sons of Utah Pioneers Memorial Gallery Index Cards

Franklin Richard Bills
Born: abt. 1846
Died: 16 May 1914, Sanpete Co
Source: Utah Death Registers 1847-1966.

Franklin Richard Bills
Burial: Fairview City (Upper) Cemetery, Fairview, Sanpete, UT.

There isn't an obituary volunteer in San Pete Co. and I didn't find a genealogical society either. Successful Searching!