I know that this post is old but I just came across it during my own research of Toki. I don't know if you ever found the information that you were looking for, but I was a friend of Toki's in school. Yes, she was murdered. She was working in a convenience store and was stabbed to death during a robbery. You can find the death certificate here on ancestry.