Hi Estella:
Send for a copy of the marriage application just to make sure that the spelling is not a typo. It was not unusual for the clerk to fill in the form. If the data base/index is in error you can write or call the the County and ask how to make the correction. See additional info below. If you live in the area go to the courthouse and ask for where the Archives are located. This is easer than me trying to explain where it is. I think the security officer should be of help. Call about hours.
You can see the actual document.
Schuylkill County Courthouse
401 N. 2nd St.
Pottsville, PA 17901-2528
(570) 628-1145
archives@co.schuylkill.pa.us Colleen Ryan, Director
<<<< >>>>
http://www.co.schuylkill.pa.us/Offices/Archives/archives.aspRegards, Jack