thank you everyone for your help. i found the wiki on baldwyn locomotive works most interesting. apparently i had 3 relations working there from 1906 to 1925. all swedish immigrants, just of the boats. i wonder if they had bilingual managers?