We have three family Dawes Cards list my 3rd great grandparents names spelled the following ways. I would be so greatful if someone could help me get their names spelled correctly in Mvskoke, and somehow post an audio file saying their names correctly, and I would love to know what their names meant.
His name - Talmarthe Micco/Tahnarthe Micco/Tulmarthla Mikko, Tampa Thlee Micco.
Her name - SE-he-thi-ka/Sa-ge-tha/Se-ge-thla.
My grandmother understood the language perfectly as her mother, Louisa Kaye Kernal Fream was never truly fluent in English.
Dawes Cards #1518 (Chotka Kernal); 1516 (Litka Scott); 1519 (Thomas Long). I am aware that he was also previously married to Mahala Long and had children; George Long and Sam Long.