If you want photos, then it seems like there was no special occasion in Yellow Springs in Nov. 2000 that would warrant a picture, unless you know otherwise.
Do her sons have any pics of they and their mother?
If you only want pictures of her, start at the beginning, like "Babies Born This Week" or something similar in the local newspaper. Friends or classmates from first grade through high school may have photos of them and her. High school yearbooks are an EXCELLENT source of photos. Was there an engagement or a wedding picture in the local paper? Were there any other momentous occasions in her lifetime that would have included a photo? If yes, when and where.