You might want to contact Das Haus, the museum of the Historical Society of North German Settlements in Western New York in Bergholz. I believe the Society received Eugene's papers after his death.
Mailing address:
2549 Niagara Road, Niagara Falls, NY 14304
Barbara