1853 Map. From south to north on Sullivan Street.
1st Reformed Presbyterian Church (right hand side between Spring and Prince, block numbered 92-130)
Free Congregational Church (right hand side between Prince and Houston, block numbered 130-164)
Methodist Episcopal Church (left hand side between Bleecker and Amity, block numbered 205-239)
The blocks are variously numbered even or odd - there doesn’t appear to be a fixed pattern
So the last one matches what you have. I can’t see a cemetery for any of the churches above. Nearest one as the crow flies I can see is Trinity Church Cemetery between Leroy and Clarkson (no idea what denomination) and the nearest Methodist cemetery I can see shows 2 between First and Second Streets and between Bowery and First Ave.