There is the Town of Washington located between Pleasant Valley and Millbrook. I think it's really a part of the town and village of Millbrook. Washingtonville is located in the area of Ulster and Orange counties NY.
Good luck