I have no information on "Addie" (CRANDALL) GREEN being connected to Clarence McCALL or of her being adopted by the TAIT family though that doesn't mean it's not possible.
"Addie" was said to have been 13 yrs old when her mother, Jane (MARX) Crandall died at the age of 38. I've not been able to locate death or burial location(s) for her mother nor for her father, William Henry Harrison Crandall, who I believe died sometime after June 1865 as that was the last census record I could find him listed in.
Addie's husband was George E. Green whom she married abt 1869 in East Homer and they had 4 children.
Would be most grateful if you contact me if you know/find any other information about her or her parents.
Thank you, Kem