If it may help; but be aware-NM records are very "iffy";spellings of names varied wildly,and with no offical system of recording anything until about 1919,people tend to "disappear"...
Using resources on familysearch.org and census:
Miguel's parents were Pedro Martinez and Eugenia Gonzales;Eugenia born about 1860,they married ca.1873. Pedro and Eugenia had at least children Rosario,born in 1874,Miguel born in Apr.30,1882 and Escolastico born Feb.10,1891.
Eugenia Martinez died sometime between 1891 and 1898,at which time Pedro married Panfila. Panfila was born in 1883,and together they had at least Eugenia in Jan.1899;Katherine/Catarina in 1909.(The 1910 census says that Panfila had born 4 children,but only the two little girls survive)
Pedro Martinez died in Golden on June 26,1928,born abt.1853;father Jose Martinez,mother Ignacita/Igancia Gonzales.
The daughter Rosario married ca.1894 to John Daly-he born in 1851 in PA;they had at least children Rosalia in 1899,Pedro/Pete in 1902-died Nov.15,1932 in Golden;and John in 1904. One or both parents died before 1910,and probably the little girl;do not find her after the 1900 census, and the boys lived with their Martinez grandparents or uncles from 1910-30; although I find no trace of the son John after 1920.
Escolastico Martinez married ca.1926 to Adelina Archibeque; they lost two infant sons in 1927 and 1934;in the 1930 census have one son,Jose M.age 2. Escolastico died Oct.28,1937 in Albuquerque.
Other than the 1910 census, I find no other record of Donaciana Martinez;she was 24 in that year,had been married for 6 years;had born 3 children and 2 were living. A three year old daughter who name is unreadable, but starts with "M", and a one and half year old son named Manuel.
In the 1920 census,two Martinez grandchildren lived with Pedro and Panfila-I'm guessing children of Miguel; Manuel age 10 and George age 9.
Of note: from at least 1900 until sometime after 1910, Pedro Martinez owned a general store in Golden.