Not to step on any toes but in this case, Montreal was in Iron County Wisconsin. If you check the 1920, 1930 and 1940 censuses, this is where Sam and his family were living.
Montreal WI is located about 4 miles southwest of Ironwood, just beyond Hurley WI.
SISU!
John