I just started working on the Boulais genealogy. I came across a Helen Filio on the marriage record for Lloyd Ames Gardner and Margaret Cecelia Dovyak. This record shows Louis C. Dovyak and Helen Filio as parents of Margaret. It shows Margaret as being born in Westfield, Massachusetts. This may be your Helen Filio. Hope this helps.