In the obituary for his son Robert A. Herr, it states that Robert is buried in the New Beulah Baptist Cemetery. I'm sure that is the same one for Frank. It is one of the larger cemeteries in Baptist. Here is the link for the obits for both Frank and son Robert.
http://files.usgwarchives.net/la/tangipahoa/obits/obitssur/h...