Hello Indiana finally released death certs. On John Hamilton Hartleys death cert it list his mother as Lucinda Clary.
On Hannah's it list Mother as Lucinda Van Metter.
I'm not sure if this helps or just adds to your frustrations. Also are you sure about the spelling for McKinney? There are a lot of McKinley's in the area and the spelling varies.