John- I have not been able to find a "Burches" Schoolhouse in Brown County, Indiana. Do you have any other family names of people who may have attended there, so I can try to figure out if it is a school that may have gone by a different name.

Diana Biddle
Brown County Historian