I am the gggranddaughter of Erik, brother of Mons. Neither Mabel nor Edwin had children. I have been in communication with Ingeborg Lockling - exchanging the information we have. Mons lived in Chicago for many years and was employed as a letter carrier. He later moved in with Mabel - and lived with her until his death.
Happy to share with you whatever I am able to dig up.