I found a listing in the School Census Book located at the Hayden Lake Library. It lists the parents by last name, what children were in school, what district they were in and the ages. I am sure if you contacted the local school office they should have some type of records on the old school. They are located at: Coeur d' Alene School District 311 N 10th St, Coeur d' Alene, ID 83814 (208) 664-8241. If that does not help let me know and I will try some other locations here. I found the following:

A C Braman Parent Lake Creek Dist #34, 1902 - 1903 Children: Rela age 9, NOra age 8
L W Brahman Parent Dist #1 1902 - 1903 Children: Arthur Age 18, George Age 16
William Braman Parent Dist #34 1900 - 1901, Children: Roy age 14, May age 11, Ida age 9, Lara age 7, Lawrence age 5
William Braman, Parent Dist #34 1898 - 1899, Children: Sarah age 10, Ida age 7, Leroy age 11, Laura age 5
William Braman, Parent Dist #34 1899 - 1900, Children: May age 10, Ida age 8, Laura age 6, Roy age 12
William braman, Parent, Dist #34 1901 - 1902 Children: Roy age 14, May age 12, Ida age 10, Lara age 8, Lawrence age 6
William Braman, Parent, Dist #34 1902 - 1903 Children: Roy age 15, May age 13, Ida age 11, Lara age 9, Lawrence age 7

Dist #1 was Coeur d' Alene school
Dist #34 is Lake Creek School which was the community school in Bayview. Location was Northest corner of Northwest 1/4 of Southwest 1/4 of Sec 34 T65N R2W.

I also noticed Ralph E. Braman 1879 - 1954 buried in the Forest Cemetery.