I assume you looked for him in www.findagrave.com
but didn't find him.
There is a list of inventoried cemeteries at www.deathindexes.com/connecticut/
New Haven County
where you can look for him.
You might have to find a copy of his obituary to find where he was buried. However if he didn't marry, he might not have been buried. Successful Searching!