In searching Louisiana, and a lot of times I will find news about New Orleans
in Huntsville, Alabama newspaper. I guess back then they would post or pickup news items from various other papers to bring to their readers. The 1888 murder in Arkansas may have ended up in a TX or Alabama newspaper, but not reported in Arkansas. Hard to tell.
So good luck in your search