Hi Sara, I looked through the U.S. Censuses but couldn't find her. Where was her brother Walter born? Did any of their other brothers, sisters, parents come to or were born in the USA? Where and when? With more info I might be able to locate her.
Also if you haven't already done so, you should post on the Pennsylvania and Ohio state message boards.