Are you referring to the Louis Ferdinand Quevillon born 7 Oct 1864 and baptized 9 Oct 1864 at Ste-Adele? He is the son of Joseph Quevillon and Helene Huneau. The latter couple were married on 5 May 1851 at St-Hermas, Deux-Montagnes, Quebec.
Joseph Quevillon was the son of Joseph Quevillon and Marie Martin-dite-LaDouceur. Helene Huneau was the daughter of Etienne Huneau and Josephte Brazeau.
Joseph Quevillon and Marie Martin-dite-LaDouceur were married 4 Feb 1817 at Laval (St-Martin). The groom was the son of François Quevillon and Marie-Louise Couillard.
Marie Martin-dite-LaDouceur was the daughter of Jean-Baptiste Martin-dit-LaDouceur and Marie Amable Brunette-dite-Bellehumeur. You will find many trees online that will provide the rest of the Quevillon-Quirion line, including this one:
http://wc.rootsweb.ancestry.com/cgi-bin/igm.cgi?op=GET&d...I hope this is the family you are seeking.
MR