I'm having difficulty understanding a list pertaining to marriages and births of ancestors that I was able to print out from www.genealogie.umontreal.ca. There are several columns but I can't figure out the abbreviations. "Date": (year--easy enough); "Type": m,b,s (marriage, birth or s? What's s?); Roles Su-Su, Fa-Mo, Sp-Su (what's Su and Sp?); (Sur)Name of husband; First Name (of husband); (Sur)Name of wife; First name (of wife). The surname search was "Collier". It lists Philbert marries Therese Favreau in 1757, but it looks like his son Pierre is marrying his wife Anne Steverin in the same year. Maybe Pierre is Philbert's brother? It lists 18 Collier's but through Druoin I was able to find lots more marriage and births of Colliers. Why aren't they lsited here? What's a "Su" and a "Sp"? What's an "s" for "Type"? Thanks.